Loading...
2001-09-13 w/MayorÞÛÊÛÎÔÇ ÙÑÔÚ ú ÌÛÒÒ×Í ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ïíì Ó½Õ¿§ ͬ®»»¬ ÞÛÊÛÎÔÇô ÓßÍÍßÝØËÍÛÌÌÍ ðïçïë ݱ³³·­­·±² Ó»³¾»®­ Ö±¸² Üò Õ»²²»§ô ݸ¿·®³¿² Ö¿³»­ Öò ÑŽÔ»¿®§ô Ê·½» ݸ¿·®³¿² Ö¿½µ Ôò ß´¬­¸«´»® Ô±«·­ Üò Þ»²²»¬¬ Ü»²²·­ Ðò Ý®·³³·²­ אַ·½·¿ Þò Ù®·³»­ Õ»ª·² Úò ر¾·² Û´·¦¿¾»¬¸ ßò Ó«®°¸§ É·´´·¿³ ßò É¿´± Í»°¬»³¾»® ïíô îððï Õ·³¾»®´§ ßò ݱ¬®»¿«ô λ½±®¼·²¹ Í»½®»¬¿®§ Ó×ÒËÌÛÍ ÑÚ ÍÐÛÝ×ßÔ ÓÛÛÌ×ÒÙ É×ÌØ ÓßÇÑÎ ÍÝßÒÔÑÒæ ß´´ Ó»³¾»®­ ©»®» °®»­»²¬ »¨½»°¬ Ó®ò ß´¬­¸«´»® ¿²¼ Ó®ò Ý®·³³·²­ò Ó¿§±® ͽ¿²´±² ¿²¼ Ý·¬§ ͱ´·½·¬±® Ó¿®­¸¿´´ Ø¿²¼´§ ©»®» ·² ¿¬¬»²¼¿²½»ò Ó®ò Õ»²²»§ ½¿´´»¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ ¬± ±®¼»® ¿¬ éæðè °ò³ò Ó®ò Þ»²²»¬¬ ³¿¼» ¿ ³±¬·±² ¬± ¹± ·²¬± »¨»½«¬·ª» ­»­­·±² ¬± ¼·­½«­­ ´·¬·¹¿¬·±² ±® °±¬»²¬·¿´ ´·¬·¹¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ³¿²¿¹»³»²¬ ½±³°¿²§ò Í»½±²¼»¼ ¾§ Ó®ò É¿´±ò ̸» ®±´» ½¿´´ ª±¬» ©¿­ «²¿²·³±«­ò Ó¿®­¸¿´´ Ø¿²¼´§ ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ½±²¬¿½¬»¼ Ö¿§ Ô»±²¿®¼ô Ó¿²¿¹»³»²¬ Š Ú®·»´ Ù±´ºô ¿­ ­±±² ¿­ ¬¸» ½¿­» ©¿­ ­»¬¬´»¼ ¬± ¿¼ª·­» ¸·³ ±º ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ¬¿µ» »ºº»½¬ ±² Ö¿²«¿®§ ïô îððîò λ½»²¬´§ô Ú®·»´ Ù±´ºŽ­ ½±«²­»´ô Ø¿®¼½¿­¬´» ¿²¼ ͸±¾»®ô ¸¿ª» ·²­¬®«½¬»¼ ¸·³ ¬¸¿¬ ¿´´ ½±³³«²·½¿¬·±²­ ³«­¬ ¹± ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿¬¬±®²»§ò Ó®ò Ø¿²¼´§ ½¿² ²± ´±²¹»® ³¿µ» ¼·®»½¬ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ Ó®ò Ô»±²¿®¼ ±® Ó·µ» Ú¿®®»´´ò Ó¿§±® ͽ¿²´±² ¿²¼ Ó®ò Ø¿²¼´§ ®»ª·»©»¼ ¬¸» ¬»®³­ ±º ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ½±³³·­­·±²ò ̸»§ °±·²¬»¼ ±«¬ ¿² ·³°±®¬¿²¬ °®±ª·­·±² ·² ¬¸» ¶«¼¹³»²¬ ¬¸¿¬ ®»¯«·®»­ ¬¸» ½±«®­» ¬± ¾» ¿«¼·¬»¼ ¾§ ¬¸» ËÍÙß ¿²²«¿´´§ ¬± »²­«®» ¬¸¿¬ ·¬ ·­ ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò Ó®ò Ø¿²¼´§ ¼»­½®·¾»¼ ¬¸» °®±ª·­·±² º±® ²±²ó³»³¾»®­ ¬± °´¿§ ¼«®·²¹ ³»³¾»®­Ž ¸±«®­ ©¸»² ¬¸»®» ¿®» ±°»² ¬»» ¬·³»­ò ׺ ¿ ³»³¾»®Ž­ ¬»» ¬·³» ·­ ²±¬ ¾±±µ»¼ ©·¬¸·² ¬¸» í ±® ì ¼¿§­ °®·±® ¬± ¬¸» ¬»» ¬·³»ô ¬¸»² ²±²ó³»³¾»®­ ½¿² ¾±±µ ¬¸» ¬·³»ò ̸·­ ·­ ·²¬»²¼»¼ ¬± ¿´´±© º±® ³±®» ¿½½»­­ ¾§ ¬¸» °«¾´·½ò ̸» ½±³³·­­·±² ¼·­½«­­»¼ ¬¸» °±´·½§ ¸¿²¼¾±±µ ¿²¼ »¨°´¿·²»¼ ¬± Ó®ò Ø¿²¼´§ ¬¸¿¬ ¬¸» °±´·½·»­ ¿®» ²±¬ ²»©ô ¾«¬ ¿®» ­·³°´§ ¿ ©®·¬¬»² ¼»­½®·°¬·±² ±º ¬¸» °±´·½·»­ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³³·­­·±² ¼» º¿½¬± ¸¿­ ¾»»² «­·²¹ ·² ¬¸» °¿­¬ò Ó®ò Ø¿²¼´§ ¿­µ»¼ ¬¸» ½±³³·­­·±² ²±¬ ¬± ½±³» «° ©·¬¸ ¿²§ ²»© °±´·½·»­ º±® ¬¸» ¬·³» ¾»·²¹ò ̸» ½«®®»²¬ ®»ª·»©»¼ ¿²¼ ®»½±²­·¼»®»¼ ·º Ö±¸²­±² Ù±´º ¿²¼ ¬¸» ½±³³·­­·±² º·²¼ ·¬ ²»½»­­¿®§ ¿¬ ¿ ´¿¬»® ¼¿¬»ò Ó­ò Ù®·³»­ ¯«»­¬·±²»¼ ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ò Ó®ò Ø¿²¼´§ ·²º±®³»¼ ¬¸» ½±³³·­­·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ·­ ©®·¬¬»² º±® º·ª» §»¿®­ô ¿²¼ ·º ¿´´ ¹±»­ ©»´´ Ö±¸²­±² ½¿² ½±²¬·²«» º±® ¿²±¬¸»® º·ª» §»¿®­ô ©·¬¸ °®»ó¼»¬»®³·²»¼ ®»²¬ »­½¿´¿¬±®­ ·² ¬¸» ­·¨¬¸ ¬¸®±«¹¸ ¬»²¬¸ §»¿®­ò Ó®ò Ø¿²¼´§ ©¿²¬»¼ ¬± ½´¿®·º§ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·­ ¿ ®«³±® ¹±·²¹ ¿®±«²¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» ­¬¿ºº ·­ ¹±·²¹ ¬± ¾» ®»°´¿½»¼ ¾§ Ö±¸²­±² Ù±´ºò Ó®ò Ø¿²¼´§ ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ Ö±¸²­±² ¸¿­ ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©±«´¼ ´·µ» ¬± µ»»° ¿­ ³¿²§ ±º ¬¸» ­¬¿ºº ¿­ °±­­·¾´»ò ß²§ »³°´±§»»­ ©¸± ©±«´¼ ´·µ» ¬± ½±²¬·²«» ©±®µ·²¹ ¿¬ ¬¸» ½´«¾ ­¸±«´¼ ½±²¬¿½¬ Ö±¸²­±² Ù±´º ¼·®»½¬´§ò Þ»ª»®´§ Ù±´º ú Ì»²²·­ ݱ³³·­­·±² Ó·²«¬»­ ±º Í°»½·¿´ Ó»»¬·²¹ п¹»î ±º î Ó¿§±® ͽ¿²´±² ¸¿­ ®»½»·ª»¼ ½¿´´­ º®±³ ­»ª»®¿´ °»±°´» ½±³°´¿·²·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ­¬¿ºº ¸¿­ ½¿´´»¼ ¬¸»³ ¬± ¿¼ª·­» ¬¸¿¬ ¬¸»·® ®»­»®ª»¼ º«²½¬·±² ¼¿¬»­ º±® ²»¨¬ §»¿® ¿®» ½¿²½»´´»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ¼»°±­·¬ ·­ ¾»·²¹ ®»¬«®²»¼ò Ó®ò Þ»²²»¬¬ ¿¹®»»¼ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ©·¬¸ Ó·µ» Ú¿®®»´´ ¿²¼ ©±®µ ¬± ®»­±´ª» ¬¸» °®±¾´»³ò Ó®ò Õ»²²»§ ©¿­ ¹·ª»² ¿ ´·­¬ ±º ¬¸®»» °»±°´» ©¸± ¸¿ª» ½¿´´»¼ Ý·¬§ Ø¿´´ ¬± ½±³°´¿·² ¿¾±«¬ ¬¸» ©¿§ ¬¸» ½¿²½»´´¿¬·±²­ ©»®» ¸¿²¼´»¼ò Ó®ò Õ»²²»§ ¿¹®»»¼ ¬± ½¿´´ ¬¸» °»±°´» ¿²¼ ¸»´° ¬¸»³ ¹»¬ ¬¸»·® º«²½¬·±²­ ®»ó­½¸»¼«´»¼ ©·¬¸ Ö±¸²­±² Ù±´ºò ̸» ½±³³·­­·±² ¼·­½«­­»¼ ¬¸» ¬®¿²­·¬·±² º®±³ Ú®·»´ ¬± Ö±¸²­±²ò Ú®·»´ Ù±´º ·­ ©·²¼·²¹ ¼±©² ­»®ª·½»­ ²±©ô ¿²¼ Ö±¸²­±² ·­ ²±¬ ­½¸»¼«´»¼ ¬± ¬¿µ» ±ª»® «²¬·´ Ö¿²«¿®§ ïò Ó®òÕ»²²»§ ­«¹¹»­¬»¼ ¬¸¿¬ Ú®·»´ Ù±´º ¿²¼ Ö±¸²­±² Ù±´º ½±«´¼ ¹»¬ ¬±¹»¬¸»® ¿²¼ ³¿µ» ¬¸» ¬®¿²­·¬·±² »¿­§ º±® ³»³¾»®­ô ¿­ ©»´´ ¿­ ¬¸» °«¾´·½ò Ó¿§±® ͽ¿²´±² ¿­µ»¼ ¬¸» ½±³³·­­·±² ¬± ½±²¬¿½¬ Ú®·»´ Ù±´º ¿²¼ ­«¹¹»­¬ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¹»¬ ¬±¹»¬¸»® ¿²¼ ­¬¿®¬ ©±®µ ±² ¿ ¬®¿²­·¬·±²ò ̸» ½±³³·­­·±² ¿¹®»»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²»© ³¿²¿¹»³»²¬ ½±³°¿²§ ²»»¼­ ¬¸» °»®³·¬ ¸±´¼»® ´·­¬ô ©¿·¬·²¹ ´·­¬ ¿²¼ ­½¸»¼«´» º±® ±«¬·²¹­ñ¬±«®²¿³»²¬­ º±® îððîò Ó®ò ر¾·² ¿­µ»¼ ·º ¬¸» Þ»ª»®´§ Ø·¹¸ ͽ¸±±´ Ì»²²·­ Ю±¹®¿³ ©±«´¼ ½±²¬·²«» ¿­ ·² ¬¸» °¿­¬ò Ó®ò Ø¿²¼´§ ­¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ­¸±«´¼ ¾» ²± ½¸¿²¹»ò Ó­ò Ó«®°¸§ ³¿¼» ¿ ³±¬·±² ¬± »¨·¬ ±«¬ ±º »¨»½«¬·ª» ­»­­·±²ò Í»½±²¼»¼ ¾§ Ó®ò ر¾·²ô º±´´±©»¼ ¾§ ¿ «²¿²·³±«­ ®±´´ ½¿´´ ª±¬»ò Ó®ò É¿´± ³¿¼» ¿ ³±¬·±² ¬± ¿¼¶±«®² ¬¸» ³»»¬·²¹ ¿¬ èæðð °ò³ò Í»½±²¼»¼ ¾§ Ó®ò Þ»²²»¬¬ ©·¬¸ ¿´´ ·² º¿ª±®ò ̸» ²»¨¬ ®»¹«´¿®´§ ­½¸»¼«´»¼ ³»»¬·²¹ ©·´´ ¾» ѽ¬±¾»® ïðô îððï ¿¬ éæíð °ò³ò λ­°»½¬º«´´§ Í«¾³·¬¬»¼ô Õ·³¾»®´§ ßò ݱ¬®»¿« λ½±®¼·²¹ Í»½®»¬¿®§